Previsioni del tempo


Du’ amici, Sirio e Venanzo, s’artrovano na domenica giù ‘l corso dla Pergola. Sirio co na bretta nova e na sacca su la spalla, Venanzo co n’ombrella nte na mano e na guluppetta de noci da cl’altra.
Discorrono, ciaccon du’ noci e intanto ‘l tempo s’imbuzza. Comincia pian piano a spioviccicà. Sirio fà:
– Ecco a l’acqua... Apre st’ombrella, Vena’.
– I’ l’aprirìa, Sirio, sol ch’è buga...
– Comme sarìa a dì, ch’è buga!? Sgappi de casa co n’ombrella coi bughi?
– È ch’io c’ho du’ ombrelle, una sana e una buga, – spiega Venanzo – stamatina ho visto che ‘l tempo era bono e ho pjato quella coi bughi...

Roba da matti


– Alora, m’arcomando, domatina quanto ch’ariva ‘l generale di Francesi tutti in piedi, salutate co le mani e dicete tutt’inzieme: “Viva Napoleone!”
A sto modo ‘l dottore che comandava ‘l manicomio dla Pergola  s’era rivolto a na ventina de poretti, che vivevano la loro vita tribolata nte na camerata dl’ospedale. Aveva anche fatto le prove, du’ o tre volte e tutti pareva ch’evon capito comme fà.
Tocca dì adè che ‘n mezzo a chi pori stolti s’era nascosto, da qualche giorno, ‘n tale Delelmo, ‘l quale era stato chiamato dal comando dle truppe napoleoniche, che a chel tempo ‘mpestava le contrade nostre, a arrolasse co l’esercito repubblicano. Cosa che Delelmo n’c’eva propio nisciuna intenzione, figuramose.
Sta de fatto ch’era sgappato e qualcheduno j’eva detto de trovà loco lì tra i matti del manicomio, dato anche che la faccia del nostro se poteva benissimo sgambià con quella di matti veri.

Scommesse


A l’osteria de San Francesco s’artrovano na sera Gasparetto co j’amici sua. Gasparetto de mestiere riparava i mobili nte na boteguccia lì tra chi viculi. Volendo fa na conta, potremo dì che passava più tempo drento a cl’osteria che ntla botega.
Fatto sta che na matina de neve, Gasparetto se scalda drento a sto locale col vino dla casa.
– Vojo fà na scomessa – dice a j’avventori – chi sa risponde a st’induvinello je pago da bé.
– Avanti, dicce – fanno j amici.
– Allora, co’ è che è roscio, sta drent’a na scattla e fischia?
J amici pensano, j danno risposte a casaccio ma nisciuno c’anduvina.
– Daje, Gaspare’, diccela te la risposta!