La Gina, là vers i Magnoni, era la
padrona de mbel greggetto de pequre e capre. Nn’era brutta, sol ch’era arivata
ai trent’anni e nn’éva mai penzato a maritasse. Dopp ch’jeran morti l patre e
la matre éva cuminciato a penzà de trovà a qualcuno, ma più che per lìa perché
c’éva bisogno de badà a tutte cle bestie. Nn’era tanto sveja, a dì la verità.
— Domane vojo fa ‘n giro pla Pergola –
dice – vedemm si trov a qualche d’uno.
Cuscì ‘l giorno dopp de bon’ora
s’incammina e doppo mpò ncontra ‘n orso.
— Bongiorno, Gina! – fa l’orso – do’
gitte de bello?
— Vò a la Pergola a cercà ‘n pecoraro.
— Perché nnel fatt fà a me, che so’
bravo?
— Va bè – dice la Gina – prò famm sentì
comm chiami le pequre.
E l’orso: “Aaw! Aaw!”
— No, nva bene, orso,
nse’ bono a fà sto mestiere – e bada a gì.
Dopp n’antro po’ ncontra ‘n lupo.
— Sora Gina, bongiorno – la saluta ‘l
lupo.
— Bongiorno a te, lupo.
— Do’ gitt de sto passo?
— Sto a cercà ‘n pecoraro, che da sola
gni la fò.
— Ma signò, ecqulo ‘n pecoraro – dice ‘l
lupo – fatlo fà a me.
— Famm sentì comm chiami le pequre –
chiede la Gina.
— Uuh, uuh! – fa lù.
— Lascia gì, lupo – j dice la Gina – nva
bene, cuscì mle spauri, cle bestiole.
Dopp n’antro pezzetto de strada, prima
d’arivà ai Viticchi, ncontra na volpe, che sgappa fora da na ginestra.
— Bongiono, sora Gina – j fa la volpe –
do’ gitt de sto passo?
— Vojo gì a la Pergola
a dimandà si c’è ‘n pecoraro che pole fadigà per me.
— Ce bad’io a le pequre vostre – se propon cla volpe – l’ho fatt tant volte!
— Famm sentì comm le chiami.
— Pecorellee! Caprettee! – fa la volpe co’
na vocetta mosciuta.
— Brava, volpe! – dice la Gina, tutta
contenta – ven da me domatina, che cuminciamm subbito.
‘L prim giorno de lavoro la volpe j se
magna tutt le pequre, ‘l secondo tutt le capre, ‘l terso, dat che c’era, j se
magna pure le galine del pollaro.
‘L giorno doppo la volpe se presenta a
la Gina, che stava a cucinà.
— Oh, sora Gina, che
tragedia – dice, co’ le lagrime che j given giù pel muso — ’nite a vede le
bestie ch’ han pjato lo stradello giù pel fosso de Pepp de Carbone, e gni la
fann a ‘rtorna su!
— Nte la pjà, volpetta – la rincora la
Gina – adè vò a vede.
Per falla breve, dopp
ch’ha capito che la volpe j’ éva magnat tutt le bestie, artorna a casa tutt’ar
rabbita. Apre la porta dla
cucina e trova la volpe che j s’era magnata anche la torta e se stava a leccà i
baffi.
— Va’ via, puzzona de na disgrazziata! –
sgaggia la donna – guai a te si t’arvedo da ste parti!
E j tira ‘n pugno de farina, mentre che
la bestia sgappa pla finestra.
(Ecco perché, da chel giorno, la volpe
c’ha la punta dla coda bianca.)