Billone dl’Olmo era poretto, ma cuscì
poretto che ‘n tutta la vita nc’éva mai avuto mpar de scarpe o de calzoni sua. Chi pochi stracci
adosso erono stati prima de qualche dun’altro, e anche ‘l magnà che armediava
era sempre ‘n avanzo d’uno ‘mpietosito.
Figurammoce si c’éva na casa.
L’unica propietà che c’éva era ‘n
cagnolino che l’ compagnava dapertutto. A esse precisi toccherìa dì che era
Billone de propietà del cane, ma se pol dì che col tempo i due eron diventati
comm na cosa sola.
Billone da prima ce n’éva du’ de
cagnetti. Uno era messo mpò mejo dl’altro, pe sto motivo l’éva chiamati a uno
Mejo e a l’altro Peggio.
Ma Mejo, nonostante l’apparenze, era
campato poco. ‘Nvece Peggio era arivato a la vecchiaia co’ na qual certa
dignità, comune ai bastardini de par suo.
‘N giorno Billone e Peggio trovano ‘n
passaggio e arivano ntla città de Caj per mendicà qualcò. Cenciolosi e
pulciosi, caminano fianco a fianco che ‘n qualche modo s’ arsomejano.
Arivati nten vicoletto dietro al domo,
tutt’a na volta Peggio cumincia a corre, chissà co’ éva visto, e se sperde tra
cle stradelle vecchie.
Billone j dà na voce e
n’antra, l’ chiama e l’archiama: “Peggio!, Peggio!”, ma gnente, ‘l cane nse
vede.
Tra chi portoni e cle
boteghe ogni tanto ‘ncontra qualche d’uno.
— Scusate, éte visto
Peggio? – chiede a na donnetta, che lo sguadra da capo a piedi e manco j
risponde.
— Peggio, l’éte visto? L’éte visto? –
chiede a dritta e a manca.
No, un messo peggio de
Billone nl’évon mai visto, tésto è poco ma sicuro!