Quanto che a la Pergola c’era ancora la
Rocca, e su la Rocca c’era anche na prigione, era lì ch’évan rinchiuso a
Peppino. Era stato dichiarato colpevole de tradimento e condannato a morte.
Peppino era sposato
co’ la Cicilia, na brava ragazza, che pe’ sta situazzione del marito viveva na
gran pena. A Peppino n’
poteva manco gill’ a trova, scriveje ‘n bijetto, gnente.
‘N giorno se fa coraggio e va su la Rocca,
decisa a parlà col capitano.
— Signor capitano, so’ la moje de
Peppino e na grazzia ve chiedo, de potello arvede pe’ na volta, de arparlacce.
So’ sicura che capite i patimenti che c’ ho ntel core.
— Cara Cicilia, te sai la legge è la
legge, e che quel ch’è giusto è giusto a fallo. Nojà che semmo omini de regole
avemm da esse seri prò anche disponibili.
— Diteme quel ch’ho da fà, capitano –
chiede la Cicilia – p’arvede Peppino mia. E co’ se pol fà per salvaje la vita…
— Vedemmo mpò... Qualcò se potrìa fà, presempio
ce se potrìa vede stanotte... Potemmo durmì ‘nzieme, chì da me, dopp qualcò ce
pol guadagnà Peppin tua...
La Cicilia armane
muta, bassa la testa e se mette a penzà.
— Famm cuscì, capitano. Fateme parlà con
Peppino. Si lù è d’acordo, fammo sta facenda.
‘L capitano chiama ‘n attendente che
compagna la Cicilia ntla cella del marito.
Appena che la vede la braccia tutt
contento.
— Peppì – fa lìa – ho
parlato col capitano, e sarìa disposto a fa qualcò per te.
— Cioè?
— Ecco, m’ha detto de gì a durmì asieme
a lù na notte… ma i’ volevo sentì a te, si se’ d’acordo.
Peppino ce penza su mpò.
— Si è pna notte sola, e si serve per
salvamme, per me va bè.
Cuscì la Cicilia, a malincore, passa la
notte col capitano, nte na cammera là la Rocca.
A la matina, quanto la Cicilia s’alza,
se faccia da la finestra e armane de sasso. Ntel cortile vede a Peppino sua che
è stato appena ‘mpiccato che spendola su la forca.
— Ah, capitano maledetto, m’avete
tradita! La parola vostra vale men de gnente, comme vojà.
— Cara Cicilia, nte proccupà. C’hai na
fila de spasimanti che n’finisce più. Cavallieri, mercanti, poeti, tutti che
vojono conosce a la bella Cicilia…
— Nm’importa gnente di spasimanti.
N’sete de parola, e i’ ve maledico!
Da allora la Cicilia
armane a casa sua, fila, tesse, ricama. Nc’è più nessun omo ntla vita sua, dopp de Peppino.
E dicon che da chel giorno nl’ han più vista a ride.